Назад
Проекты / "Молитва Ефрема Сирина" (Детям о Православии, выпуск Nº12, 5 сезон «О постах»)

Поделиться:

"Молитва Ефрема Сирина" (Детям о Православии, выпуск Nº12, 5 сезон «О постах»)

Здравствуйте! Сегодня узнаем о святом Ефреме Сирине. Жил этот святой давным-давно - в четвертом веке. Сирином его прозвали пото¬му, что он был сирийцем по происхождению. Святой Ефрем еще в молодости стал монахом, то есть решил не жениться, а и посвятить свою жизнь служению Богу.

Ефрем Сирин был очень талантливым человеком и оставил после себя много произведений. Самое из¬вестное из них - молитва Великого поста. Теперь она называется «молитва Ефрема Сирина». Состоит она из трех частей. В первой мы просим Бога помочь нам победить лень и уныние. Во второй части говорится о добрых качествах человека, главное из которых - любовь. Заканчивается молитва Ефрема Сирина просьбой к Богу - дать нам видеть наши недостатки и, самое главное, никого не осуждать. В целом же молитва Ефрема Сирина напоминает нам об очень важной вещи - пост это не цель, а средство, стать лучше.
Вот как молитва Ефрема Сирина звучит на старославянском языке:
«Господи и Владыко живота моего! Дух праздности, уныния, любоначалия и празднословия не даждь ми. Дух же целомудрия, смиренномудрия, терпения и любве даруй ми, рабу Твоему. Ей, Господи Царю, даруй ми зрети моя прегрешения и не осуждати брата моего, яко благословен еси во веки веков. Аминь.
Боже, очисти мя, грешнаго/грешную».
В 1836 году один петербургский прихожанин, - великий русский поэт Александр Пушкин, - дал переложение этой глубокой и проникновенной молитвы в стихотворении «Отцы пустынники»:

«Отцы пустынники и жены непорочны,
Чтоб сердцем возлетать во области заочны,
Чтоб укреплять его средь дольних бурь и битв,
Сложили множество божественных молитв;
Но ни одна из них меня не умиляет,
Как та, которую священник повторяет
Во дни печальные Великого поста;
Всех чаще мне она приходит на уста
И падшего крепит неведомою силой:
Владыко дней моих! Дух праздности унылой,
Любоначалия, змеи сокрытой сей,
И празднословия не дай душе моей.
Но дай мне зреть мои, о Боже, прегрешенья,
Да брат мой от меня не примет осужденья,
И дух смирения, терпения, любви
И целомудрия мне в сердце оживи».

По книгам издательства «Никея»